-
1 пушистый
пушистый мех — fourrure duveteuse -
2 furry
[ʹfɜ:rı] a1. меховой; подбитый мехом2. покрытый мехом; пушистый3. похожий на мехa sort of furry moss - мягкий /пушистый/ мех
4. спец. покрытый налётом, накипью -
3 a sort of furry moss
Общая лексика: мягкий мех, пушистый мех -
4 sort of furry moss
Макаров: мягкий мех, пушистый мех -
5 fluff
[flʌf]1) Общая лексика: вертушка, взбивать, взбиваться, взбить, взбиться, ворс, вспушивать, вспушить, делать кое-как, мазать, неумело испортить (работу, игру), неумело портить (работу, игру), оплошность, плохо выученная роль, промазать, промахиваться, промахнуться, пушинка, пушистый мех, пушок, работать кое-как, распушать, распушить, читать запинаясь, читать с оговорками, несущественная работа, несущественное предложение, катышки (на одежде)2) Биология: пушок (на семенах), пух (на семенах)3) Разговорное выражение: отмазка4) Техника: "вспушивать" (напр. стопу бумаги), бумажная пыль, раздувать5) Сельское хозяйство: кочень (оперение хлупа)6) Химия: бланшировать, лёгкая мелкокристаллическая кальцинированная сода, мелкокристаллическая кальцинированная сода, пемзовать, пушить, точить, шлифовать7) Кино: забывать текст8) Театр: плохо знать роль9) Сленг: девчонка, допустить оплошность, допустить промах, информация, не имеющие никакой ценности сведения, трёп, хвост, оговариваться (об актёре, ораторе), сбиваться (об актёре, ораторе), оговорка (оратора, актёра), ошибка (оратора, актёра), вещи не относящиеся к делу, делать что-либо неправильно, совершать ошибку, чепуха, чушь, глупый разговор10) Пищевая промышленность: взбитая масса, ворс (мягкий)11) Макаров: автомобильный хлам, ворсить, живот, носиться в воздухе как пух, оперение голени, промах, пушок у основания пера, распушиться, стать пушистым, хлуп, опушение (на семенах), раздувать (напр. стопу бумаги), раздувать (напр., стопу бумаги), пушинка (снежная пластинка или звезда, покрытая обычно с одной стороны плоскими кристаллами, выросшими в разных направлениях и под разными углами)12) Табуированная лексика: вагина, выпускать газы из кишечника, глупая женщина, женоподобный мужчина, женские лобковые волосы, пух, физически привлекательная женщина (usu a bit/piece of fluff), баба (esp. "a bit of fluff" or "a piece of fluff" = a woman regarded as an object of sexual desire)13) Яхтенный спорт: заполаскивать (о парусе) -
6 fløyelspels
-en, -er -
7 furry
-
8 furry
1. a меховой; подбитый мехом2. a покрытый мехом; пушистый3. a похожий на мех4. a спец. покрытый налётом, накипьюСинонимический ряд:1. fluffy (adj.) bristly; bushy; feathery; fluffy; fuzzy; leafy; shaggy; wooly2. hairy (adj.) fleecy; hairy; hirsute; woolly -
9 furry
adjective1) меховой; подбитый мехом2) покрытый налетом, накипью* * *1 (a) меховой; подбитый мехом; покрытый мехом; покрытый налетом; похожий на мех; пушистый2 (n) покрытый накипью* * *меховой; подбитый мехом* * *[fur·ry || 'fɜːrɪ] adj. меховой, пушистый* * *меховоймеховыйнакипью* * *1) меховой; подбитый мехом 2) пушистый, покрытый мехом (о животных) 3) покрытый налетом -
10 skunk
1.(полосатый) скунс, вонючкаMemphitis (лат); млекопитающее семейства куньих, обитает в Северной Америке. Длина тела до 38 см, пушистый хвост до 44 см. Защищается от нападения, выбрасывая выделения с отвратительным отпугивающим запахом из желез внешней секреции, расположенных под хвостом. Мех черного цвета с белыми полосами; считается ценным. От названия на языке массачусет [ Massachuset] - squnck.тж striped skunk2. -
11 furred
[fɜːd]1) Общая лексика: носящий мех, обложенный (о языке), одетый в меховое пальто, опу, отделанный, отделанный мехом, подбитый мехом, покрытый мехом, покрытый накипью (о котле, трубах и т. п.), пушистый, пушной (о звере)2) Медицина: обложенный язык3) Текстиль: оклеенный мехом (напр. челнок)4) Табуированная лексика: сделанный из меха -
12 furry
['fɜːrɪ]1) Общая лексика: меховой, подбитый мехом, покрытый, покрытый мехом, покрытый накипью, покрытый налётом, пушистый3) Макаров: похожий на мех -
13 көп
1) густой, пушистый, мохнатый; көп түү густая шерсть, густой мех; көп түү-лээх ыт мохнатая собака; 2) рыхлый; көп буор рыхлая земля \# көп түгэх түспүт а) содержимого осталось примерно одна треть; б) он пал духом, он пришёл в уныние.————————1) всплывать (на поверхность), плавать (на поверхности); өлбүт балык көбөр мёртвая рыба всплывает; 2) перен. возникать; обнаруживаться; иирээн көптө возникла ссора; урукку дьыалата көптө обнаружились его прежние проделки \# сүрэҕим көптө у меня забилось сердце, у меня сердцебиение; тыҥата көптө он запыхался, он тяжело дышит; көбө сүүр= бежать до одышки, до сердцебиения. -
14 woodchuck
Marmota monax (лат); распространен в лесистой местности северных и восточных штатов. Имеет короткие лапки, приземистое тело длиной около 45 см, короткий пушистый хвост, бурый мех. За лето набирает вес, на зиму впадает в спячку. Любит сидеть, вытянувшись вверх у входа в нору; хорошо лазает по склонам гор.тж groundhog -
15 песец
песецзоол.Кандалге тӱсан песец голубой песец.
Южгунам лум гай ош тӱсан, мамык гай пушкыдо пунан, изирак кап-кылан полярный рывыж, песец эртен кудалеш. «Природоведений» Иногда пробегает полярная лиса, песец, небольшого роста, белый, как снег, пушистый, как пух.
2. в поз. опр. песцовый; относящийся к песцуПесец коваште песцовый мех;
песец шӱша песцовый воротник;
песец кыша следы песца.
Сравни с:
ошрывыж -
16 песец
зоол.1. песец (шерге коваштан йӱдвелысе ир янлык). Кандалге тӱсан песец голубой песец.□ Южгунам лум гай ош тӱсан, мамык гай пушкыдо пунан, изирак кап-кылан полярный рывыж, песец эртен кудалеш. «Природоведений». Иногда пробегает полярная лиса, песец, небольшого роста, белый, как снег, пушистый, как пух.2. в поз. опр. песцовый; относящийся к песцу. Песец коваште песцовый мех; песец шӱша песцовый воротник; песец кыша следы песца. Ср. ошрывыж. -
17 fleecy
1. мохообразный; пушистый; 2. искусственный мехEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > fleecy
См. также в других словарях:
пушистый — ая, ое; шист, а, о. 1. Покрытый пухом (1, 3 зн.), пушком. П. котёнок. П ая шкурка белки. П. хвост лисы. П ые серёжки ивы. П ая верба. П ая кофта. П. плед. // С лёгкой пышной зеленью. П ая ёлка. П. куст. 2. Лёгкий, очень мягкий и пышный как пух. П … Энциклопедический словарь
пушистый — ая, ое; ши/ст, а, о. см. тж. пушистость 1) а) покрытый пухом 1), 3), пушком. Пуши/стый котёнок. П ая шкурка белки. Пуши/стый хвост лисы. П ые серёжки ивы … Словарь многих выражений
Семейство Куньи (Mustelidae) — Семейство объединяет большое число филогенетически родственных видов, однако весьма сильно различающихся строением тела, образом жизни, адаптивными особенностями, что соответствует разнообразию условий существования, к которым они… … Биологическая энциклопедия
пуши́стый — ая, ое; шист, а, о. 1. Легкий, очень мягкий, напоминающий собой пух (о волосах, шерсти). Пушистые волосы. Пушистый мех. □ [Отец] рассказывал, покусывая свои русые пушистые усы. Рыленков, Волшебная книга. || Покрытый такими волосами, шерстью.… … Малый академический словарь
Подсемейство Мышиные (Murinae) — Мышиные объединяют основную часть видов «настоящих» мышей и крыс с трехрядным расположением бугорков на верхних коренных зубах. Распространены в Евразии, Африке и Австралии. В Новый Свет завезены человеком в историческое время.… … Биологическая энциклопедия
Куницы — (Martes) род хищных млекопитающих семейства Куньих. Длина тела 40 80 см; туловище вытянутое, гибкое, хвост длинный (20 50 см), у некоторых пушистый. Мех очень мягкий, пушистый. В окраске преобладрют бурые и коричневые тона. 6 (или 8)… … Большая советская энциклопедия
Лисицы — (Vulpes) род хищных млекопитающих семейства псовых. Морда узкая, уши стоячие, заострённые. Хвост длинный, пушистый. Мех густой, пушистый. Окраска преимущественно рыжая, разных оттенков, или серая с рыжиной. Зубы плотоядного типа: коренные … Большая советская энциклопедия
Лисица — хищное животное, имеет густой пушистый мех, длинный пушистый хвост; важный объект пушного промысла; зимний вид пушнины. Известно несколько видов Л.: обыкновенная или красная, огневка, сиводушка, черно бурая, серебристо черная афганская и др.… … Энциклопедия моды и одежды
Семейство сумчатые волки — Сумчатый, или тасманийский, волк, тилацин (Thylacinus cynocephahts ), единственный ныне живущий представитель особого рода, не без основания носит свое имя; он в самом деле похож на дикую собаку*. Его вытянутое тело, форма головы, сильно… … Жизнь животных
Фолклендская лисица — У этого термина существуют и другие значения, см. Лисица (значения). † Фолклендская лисица … Википедия
Фолклендская лиса — ? † Фолклендская лисица Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия